kpb

Wieczór Instytutu Cervantesa - Cudowne Candeal

Cykl seansów organizowany we współpracy z Instytutem Cervantesa. Zapraszamy na najlepsze filmy hiszpańskojęzyczne!
Seanse w każdy ostatni wtorek miesiąca.

W sierpniu - niezwykła muzyczna podróż Fernando Trueby do ubogiego, ale roztańczonego brazylijskiego Candeal. 

filmy w wersji oryginalnej z polskimi napisami

Bilety:
12 zł | 10 zł (słuchacze kursów Instytutu Cervantesa)


wtorek, 30 sierpnia 2011, godz. 19.45 | martes, 30 de agosto 2011, 19.45 horas

CUDOWNE CANDEAL | EL MILAGRO DEL CANDEAL
reż. Fernando Trueba, Hiszpania 2004, 133'

Fernando Trueba wyrusza ze swoją kamerą w podróż do Bahíi w Brazylii, gdzie w najczystszej formie zachowały się muzyczne style i obrzędy rodem z Afryki. Towarzyszy mu Bebo Valdés, legendarny pianista kubański, ojciec Chucho Valdesa. Panowie trafiają do niezwykłej dzielnicy Candeal. Pomimo relatywnego ubóstwa nie ma w niej narkotyków ani przemocy. Jest to w dużym stopniu zasługa Carlinhosa Browna, wokalisty, kompozytora i producenta, członka popularnego trio Tribalistas.
- wykonawcy / intérpretes: Carlinhos Brown, Bebo Valdés, Caetano Veloso, Gilberto Gil, Marisa Monte

| Fernando Trueba viaja con su cámara a Bahía, en Brasil, donde se conservan de la forma más pura todos los estilos de música y rituales procedentes de África. Le acompaña Bebo Valdés, una leyenda del piano cubano, padre de Chucho Valdés. Llegan a un barrio extraordinario - Candeal. A pesar de la relativa pobreza allí no hay ni drogas ni violencia. Todo ello mérito, en gran parte, de Carlinhos Brown, vocalista, compositor y productor, miembro del popular trío Tribalistas.


Pełny program Wieczorów Instytutu Cervantesa na 2011 rok znajduje się TUTAJ!


Pokaz w ramach cyklu filmowego:
Kino hiszpańskie na początek wieku (II)
| Cine español para empezar el siglo (II)

Instituto Cervantes - Cracovia 

zdjęcia

Wieczór Instytutu Cervantesa - Cudowne Candeal

archiwum

Powrót na górę strony