kpb

65. KFF: Focus na Irlandię 6: Notatki z krainy owiec


info: 65. Krakowski Festiwal Filmowy

FOCUS NA IRLANDIĘ 6 | IRELAND FOCUS 6 (71')


NOTATKI Z KRAINY OWIEC | NOTES FROM SHEEPLAND
(Cara Holmes) IE 2023, 71’ | D

Orla Barry, bohaterka filmu, odziedziczyła rodzinne gospodarstwo w Wexford i na co dzień zajmuje się między innymi hodowlą owiec. Kobieta zdecydowanie wymyka się stereotypom na temat ról płciowych, które Kościół i konserwatywny rząd przez lata przypisywały Irlandkom. Żyje w nieheteronormatywnym związku i twardo stąpa po ziemi. Jest zaangażowaną hodowczynią, choć swoje życie zawodowe związała z dziedziną tak elitarną jak sztuki wizualne. Reżyserka umiejętnie łączy dwa światy bohaterki. Z jednej strony wzbogaca dokument o liczne nagrania i materiały archiwalne z jej artystycznej działalności. Z drugiej – pokazuje, jak farmerka, która wybiera zrównoważone i ekologiczne metody, na co dzień walczy z hodowlą przemysłową.

| The film’s protagonist combines, with some difficulty, her artistic career with sheep farming she took up when she inherited the family farm. She is a committed breeder that proudly wears lipstick but juxtaposes it with the work overalls in which she takes her animals to graze in the field. She eludes the gender stereotypes that have been attributed to Irish women over the years.

Zakup biletu online na stronie 65. Krakowskiego Festiwalu Filmowego.

Powrót na górę strony