kpb

Nosferatu - symfonia grozy

tytu³ oryginalny: Nosferatu, eine Symphonie des Grauens

re¿yseria: Friedrich Wilhelm Murnau
aktorzy: Max Schreck, Gustav von Wangenheim, Greta Schröder, Georg H. Schnell

czas trwania: 94 min.
produkcja: Niemcy 1922
napisy: angielskie, polskie
with English and Polish subtitles
info: Festiwal Filmu Niemego

Adaptacja powie¶ci Brama Stokera Drakula zrealizowana przez wybitnego przedstawiciela niemieckiego ekspresjonizmu filmowego, Friedricha Wilhelma Murnaua. Re¿yser, nie posiadaj±c oficjalnej zgody od spadkobierców brytyjskiego pisarza, wprowadzi³ zmiany do opowie¶ci.


Tytu³owego wampira nazwa³ Nosferatu, zmieni³ nazwiska pozosta³ych bohaterów, a akcjê przeniós³ z Londynu do niemieckiej Bremy. To jednak nie wystarczy³o: wdowa po autorze Drakuli wytoczy³a Murnauowi proces, który wygra³a. Na szczê¶cie wyroku - zak³adaj±cego zniszczenie wszystkich kopii filmu - nie wykonano, a Nosferatu przetrwa³ do naszych czasów. W tym roku dzie³o Murnaua obchodzi 100. urodziny, a ju¿ wkrótce swoj± wizjê losów wampira zaprezentuje amerykañski re¿yser Robert Eggers (Lighthouse, Wiking).


W Nosferatu m³ody agent nieruchomo¶ci Thomas Hutter (Gustav von Wangenheim) przyje¿d¿a do tajemniczego hrabiego Orloka (Max Schreck), by sfinalizowaæ transakcjê sprzeda¿y posiad³o¶ci. Po drodze ludzie ostrzegaj± go przed arystokrat±, ale mê¿czyzna lekcewa¿y historie o rzekomym wampirze. Gdy Hutter dociera do zamku, niepokoi siê dziwnym zachowaniem gospodarza i szybko podejmuje decyzjê o ucieczce do rodzinnego Wismaru. Spragniony krwi Nosferatu pod±¿a jednak za nim…


Friedrich Wilhelm Murnau po mistrzowsku wykorzysta³ mo¿liwo¶ci ówczesnego kina. Odpowiednio steruj±c ¶wiat³em i cieniem nada³ historii aurê tajemniczo¶ci, a inne ¶rodki - m.in. zdjêcia w negatywie, przyspieszone tempo - odrealni³y przedstawione na ekranie wydarzenia. ¬ród³em szczególnego niepokoju by³ jednak Max Schreck - aktor zwi±zany z awangardow± grup± teatraln± Maxa Reinhardta, który tak przekonuj±co wcieli³ siê w postaæ Nosferatu, ¿e pojawi³y siê pog³oski i¿ sam jest wampirem.

 

Film prezentowany z polskimi i angielskimi napisami.


Film ze zbiorów Friedrich-Wilhelm-Murnau-Stiftung (www.murnau-stiftung.de) w Wiesbaden.


Muzyka na ¿ywo | live music: Trifonidis/Czeka³a/Chojnacki/Staromiejski.

 

| An outstanding example of German film expressionism with Max Schreck in the leading role. Friedrich Wilhelm Murnau tells the story of the titular vampire masterfully operating with light and shadow and innovative cinematic means. 100th anniversary of the premiere!

 

Prezentowany w ramach 23. Festiwalu Filmu Niemego.

Bookmark and Share