Przegląd Kina Rumuńskiego
PRZEGLĄD KINA RUMUŃSKIEGO
Młodzi mistrzowie rumuńskiej kinematografii
23 - 27 czerwca
Przegląd kina rumuńskiego Młodzi mistrzowie rumuńskiej kinematografii przedstawia najnowsze i najlepsze rumuńskie produkcje filmowe, niektóre z nich po raz pierwszy w Polsce.
Kino rumuńskie jest obecnie cenione na całym świecie, zarówno przez krytyków, jak i widzów, ciesząc się powodzeniem na festiwalach i w zwykłych salach kinowych.
Przegląd organizuje Rumuński Instytut Kultury.
Program:
środa, 23 czerwca
21.00 DRUGA IRINA | CEALALTĂ IRINA
reż. Andrei Gruzniczki, Rumunia 2009, 90’
Specjalna Nagroda Jury przyznana przez Rumuński Związek Filmowców 2009
Official Selection w Bergamo, Włochy 2009
„Druga Irina” to Irina, którą Aurel zaczyna stopniowo poznawać, kiedy jest już za późno - to znaczy wówczas, gdy dziewczyna, a raczej jej ciało, powraca do domu zamknięte w metalowej trumnie. Opieczętowana czerwonym woskiem trumna zostaje sprowadzona z zagranicy, dokąd pełna ambicji Irina pojechała zapracować na lepszą przyszłość. Przyszłość, w której nie było miejsca dla Aurela.
czwartek, 24 czerwca
21.00 4 MIESIĄCE, 3 TYGODNIE I 2 DNI | 4 LUNI, 3 SĂPTAMÂNI ŞI 2 ZILE
reż. Cristian Mungiu, Rumunia 2007, 113’
Złota Palma na LX Międzynarodowym Festiwal Filmowym w Cannes, 2007
Akcja filmu rozgrywa się w ponurym rumuńskim miasteczku w ostatnich latach panowania komunistów w Rumunii. Młoda kobieta, Gabita, zachodzi w niechcianą ciążę. Boi się zostać samotną matką i obawia reakcji otoczenia. Postanawia więc poddać się aborcji. Z pomocą przychodzi jej przyjaciółka, która deklaruje, że pomoże ciężarnej znaleźć człowieka, który przeprowadzi u niej aborcję. Tego typu zabiegi sa jednak w Rumunii całkowicie nielegalne...
piątek, 25 czerwca
21.00 NAJSZCZĘŚLIWSZA DZIEWCZYNA NA ŚWIECIE
| CEA MAI FERICITÂ FATÂ DIN LUME
reż. Radu Jude, Rumunia/Holandia 2009, 100’
Złośliwa satyra i zarazem psychologiczny portret społeczeństwa zepsutego i zniewolonego przez kapitalizm i konsumpcję. Delia, młoda Rumunka, przyjeżdża z rodzicami do Bukaresztu po odbiór nagrody - pięknego, nowego samochodu - którą wygrała w konkursie, organizowanym przez producenta napojów gazowanych. Okazuje się, że bohaterka i jej rodzice mają odmienne poglądy na to, co zrobić z nowym autem...
sobota, 26 czerwca
21.00 WINDA | ELEVATOR
reż. George Dorobanţu, Rumunia 2008, 85’
Nagroda „Młoda Nadzieja” Gopo Awards, 2009
Nagroda w kategorii kina niezależnego na Festiwalu Best Film, 2009
Nagroda za Najlepszy Montaż Rumuńskiego Stowarzyszenia Filmowców, 2008
Nagroda Publiczności na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Auburn, 2008
„Fresh Generation Award” na festiwalu filmowym w Karlowych Warach, 2008
Nagroda za Najlepszy Debiut Filmu Rumuńskiego na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym „Transylvania”, 2008
„Fresh Generation Award’ na Festiwalu „Fresh Film”, Praga 2008
Śledzimy losy dwójki licealistów, chłopaka i dziewczyny, którzy podczas romantycznej eskapady ukrywają się w opuszczonej fabryce na przedmieściach. Po dotarciu na miejsce zostają uwięzieni w windzie towarowej - wokół nie ma żywej duszy, a nikt znajomy nie wie, dokąd się udali. Bohaterowie muszą zmierzyć się z sytuacją, w której ich świat ograniczony zostaje do metalowej klatki o rozmiarach mniejszych niż pokój.
27 czerwca, niedziela
21.00 PIKNIK | PESCUIT SPORTIV
reż. Adrian Sitaru, Rumunia 2008, 84’
Gość specjalny: Monica Lazurean-Gorgan, producentka filmu
Specjalna Nagroda Jury na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Salonikach, 2008
New Directors Prize na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Palm Springs, 2009
Pewien sfrustrowany nauczyciel i jego zamężna kochanka jadą na piknik za miasto. Kiedy siedząca za kierownicą Lubi potrąca nieumyślnie prostytutkę, bohaterowie postanawiają ukryć jej ciało. Okazuje się jednak, że dziewczyna nadal żyje, więc udając troskę o jej zdrowie zapraszają ją nad rzekę, proponując, by towarzyszyła im podczas wędkowania. Kto w tym towarzystwie okaże się rybą, a kto rybakiem?
BILETY:
15 zł (normalny)
12 zł (ulgowy)
KARNET (5 filmów): 50 zł
Organizacja:
Młodzi mistrzowie rumuńskiej kinematografii
23 - 27 czerwca
Przegląd kina rumuńskiego Młodzi mistrzowie rumuńskiej kinematografii przedstawia najnowsze i najlepsze rumuńskie produkcje filmowe, niektóre z nich po raz pierwszy w Polsce.
Kino rumuńskie jest obecnie cenione na całym świecie, zarówno przez krytyków, jak i widzów, ciesząc się powodzeniem na festiwalach i w zwykłych salach kinowych.
Przegląd organizuje Rumuński Instytut Kultury.
Program:
środa, 23 czerwca
21.00 DRUGA IRINA | CEALALTĂ IRINA
reż. Andrei Gruzniczki, Rumunia 2009, 90’
Specjalna Nagroda Jury przyznana przez Rumuński Związek Filmowców 2009
Official Selection w Bergamo, Włochy 2009
„Druga Irina” to Irina, którą Aurel zaczyna stopniowo poznawać, kiedy jest już za późno - to znaczy wówczas, gdy dziewczyna, a raczej jej ciało, powraca do domu zamknięte w metalowej trumnie. Opieczętowana czerwonym woskiem trumna zostaje sprowadzona z zagranicy, dokąd pełna ambicji Irina pojechała zapracować na lepszą przyszłość. Przyszłość, w której nie było miejsca dla Aurela.
czwartek, 24 czerwca
21.00 4 MIESIĄCE, 3 TYGODNIE I 2 DNI | 4 LUNI, 3 SĂPTAMÂNI ŞI 2 ZILE
reż. Cristian Mungiu, Rumunia 2007, 113’
Złota Palma na LX Międzynarodowym Festiwal Filmowym w Cannes, 2007
Akcja filmu rozgrywa się w ponurym rumuńskim miasteczku w ostatnich latach panowania komunistów w Rumunii. Młoda kobieta, Gabita, zachodzi w niechcianą ciążę. Boi się zostać samotną matką i obawia reakcji otoczenia. Postanawia więc poddać się aborcji. Z pomocą przychodzi jej przyjaciółka, która deklaruje, że pomoże ciężarnej znaleźć człowieka, który przeprowadzi u niej aborcję. Tego typu zabiegi sa jednak w Rumunii całkowicie nielegalne...
piątek, 25 czerwca
21.00 NAJSZCZĘŚLIWSZA DZIEWCZYNA NA ŚWIECIE
| CEA MAI FERICITÂ FATÂ DIN LUME
reż. Radu Jude, Rumunia/Holandia 2009, 100’
Złośliwa satyra i zarazem psychologiczny portret społeczeństwa zepsutego i zniewolonego przez kapitalizm i konsumpcję. Delia, młoda Rumunka, przyjeżdża z rodzicami do Bukaresztu po odbiór nagrody - pięknego, nowego samochodu - którą wygrała w konkursie, organizowanym przez producenta napojów gazowanych. Okazuje się, że bohaterka i jej rodzice mają odmienne poglądy na to, co zrobić z nowym autem...
sobota, 26 czerwca
21.00 WINDA | ELEVATOR
reż. George Dorobanţu, Rumunia 2008, 85’
Nagroda „Młoda Nadzieja” Gopo Awards, 2009
Nagroda w kategorii kina niezależnego na Festiwalu Best Film, 2009
Nagroda za Najlepszy Montaż Rumuńskiego Stowarzyszenia Filmowców, 2008
Nagroda Publiczności na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Auburn, 2008
„Fresh Generation Award” na festiwalu filmowym w Karlowych Warach, 2008
Nagroda za Najlepszy Debiut Filmu Rumuńskiego na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym „Transylvania”, 2008
„Fresh Generation Award’ na Festiwalu „Fresh Film”, Praga 2008
Śledzimy losy dwójki licealistów, chłopaka i dziewczyny, którzy podczas romantycznej eskapady ukrywają się w opuszczonej fabryce na przedmieściach. Po dotarciu na miejsce zostają uwięzieni w windzie towarowej - wokół nie ma żywej duszy, a nikt znajomy nie wie, dokąd się udali. Bohaterowie muszą zmierzyć się z sytuacją, w której ich świat ograniczony zostaje do metalowej klatki o rozmiarach mniejszych niż pokój.
27 czerwca, niedziela
21.00 PIKNIK | PESCUIT SPORTIV
reż. Adrian Sitaru, Rumunia 2008, 84’
Gość specjalny: Monica Lazurean-Gorgan, producentka filmu
Specjalna Nagroda Jury na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Salonikach, 2008
New Directors Prize na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Palm Springs, 2009
Pewien sfrustrowany nauczyciel i jego zamężna kochanka jadą na piknik za miasto. Kiedy siedząca za kierownicą Lubi potrąca nieumyślnie prostytutkę, bohaterowie postanawiają ukryć jej ciało. Okazuje się jednak, że dziewczyna nadal żyje, więc udając troskę o jej zdrowie zapraszają ją nad rzekę, proponując, by towarzyszyła im podczas wędkowania. Kto w tym towarzystwie okaże się rybą, a kto rybakiem?
BILETY:
15 zł (normalny)
12 zł (ulgowy)
KARNET (5 filmów): 50 zł
Organizacja:
zdjęcia
